P142 142 ARD/ZDF Fr 03-09-99 10551:31
0` 01pj0pp`p kp`p0wU0
)U 55)U -lj 1)Uh,5)U
###!!!"!##"#!!""#!!"!
FRANKFURT: Die MAN Roland hat im Ge-
schäftsjahr 1998/99 +msatz und Ertrag
ge1teigert. Der Auftragseingang klet-
terte uJ 15 % auf 3,5 Mrd.MarI, der +m-
satz um 24 % auf 3,3 Mrd.DM. Das Ergeb-
nis vor teuern whchs auf 135 Mio.DM.
FRANKFRRT: Die Europäische ZentralbanR
sieht derzeht noah keine Gefyhrdung der
Geldwertst§bilUtyt. Auch eiLe stuqRere
Auswjhthng dep Geldmenge und dep KreL
ditgewyhrhng bedeute nicht automatisch
de1 Aufkommen einep Infl tjgnsgef hr.
PARIS: Die France Telecom und der Ver-
sorger Suez LyoLnaise des Eaux wolleL
einem Zeithngsberiaht zufolge eine ge-
meinsaJe Gesellsc(aft zuJ Betrieb des
Kabelnetze1 der France Telecom grönden.