ZDF, Wednesday 31 October 1984

Page 147 TimeCode 0005


Recovered By
itewreed
Last Edited By
P
Page Down | Page Up
Sub-page Down | Sub-page Up

Page Text


   P147 147 ARD/ZDF Mi 31.10.84 21:1):58
 MAGAZIN FÜR HÖRBEHINDERTE      05/08
 
 
 
 
                                        
 WIE ENTSTEHEN VTJUNTERTITEL ?          
                                        
 C) Live-Untertitelung                  
                                        
 Dabei werden die Untertitel erst wäh-  
 rend der Sendung geschrieben und sofort
 gesendet. Das laufende FernsehprogramJ 
 (Sportsendungen, Wahl-Sonderprogramme) 
 wird vom Redakteur am Fernsehschirm    
 beobachtet.                            
                                        
 Das Geschehen wird in kurzen und ein-  
 fachen Sätzen kommentiert oder "über-  
 setzt", getippt und abgesendet. Der    
 JLtertitel erschjint sofort auf dem    
 Bildschirm.                            
                                      >>
                                        
Red


Back to List