P209 209 ARD/ZDF Do 13-08.98 11:51:11
?{$?sj5k7jw ~)4 ######################k
/*%/,*%*%*-$/*% CHIO IN AACHEN U
5 11.- 17.AUGUST j
-,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.
Der Österreiaher Hugo Simon war auch am
Mittwoch nicht zu schlagen. Auf E.T.
gewann der 56jyhrige den Prei1 von Eu-
ropa.
Simon ging als letzter von zwölf Rei-
tern in den Steahparcour1 und schaffte
es noch, dem bis dahin führenden Nie-
derlynder Jos Lansink den Sie# we#zu-
schnappen. Simon kassierte für den Sieg
30 000 Mark. Am Vortag hatte er bereit1
das Qualifikationsspringen gewonnen.
In der Dressur feierte die viermalige
Olympiasiegerin Nicgle Uphoff ein ge-
lungenes Comeback. Auf Relevant belegte
sie den zwjiten Platz hinter der Schwe,
din Louise Nathorst auf Guinness.
Übersicht 200 Ergebnisse >> 210