P206 206 3satText 27.08.96 12:38:31
Sport
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,((((
FUSSBALL:Meun Monate Sperre für Cyprien
Xamax-Verteidiger Jean-Pierre Cyprien
ist für seine Tätlichkeit gegen St.
Gallens Trainer Roger Hegi vom ver#an-
genen Samstag für neun Monate gesperrt
worden.
Der Beginn der Sperre wurde von der
Disziplinar- und Sicherheitskommission
der Nationalliga auf den 24. August
festgelegt. Xamax kann den Franzosen
somit auch am Dienstag im Nachtrags-
spiel gegen Aarau nicht mehr einsetzen.
Zusätzlich wurde Cyprien mit einer Buße
von 10'000 Schweizer Franken belegt.
Für sieben Spiele gesperrt wurde St.
Gallens Brasilianer Moura, der Cyprien
zuvor ins Gesicht geschlagen hatte.
Seine Buße beträ#t 1000 Franken.