P207 207 CH-TXT/D 27.08.96 22:08:12
hhhhhSPORT 27.08.96 19:17
/////-,,,,,,,,.////////////////////////
FUSSBALL:Xamax und St.Gallen mit Rekurs
Nach Neuchatel Xamax hat nun auch der
FC St.Gallen Rekurs gegen die im Fall
Cyprien/Moura ausgesproahenen Sperren
eUngereicht. Daneben beschlossen die
St.Galler, auf eine interne Sperre ge-
gen den Brasilianer Moura zu verzich-
ten. Nach Ansicht der Ostschwjizer war
Xamax-Verteidiger Cyprien der Auslöser
des Zwischenfalls.
Die Disziplinar- und Sicherheitskommis-
sion hatte mit kurzfristig verfügten
Urteilen Cyprien füu neun Monatd und
Mour§ für sieben piele gesperrt. Nach
den Rekursen muss siah das Rekursge-
richt der Nationalliga den "Fall Cyp-
rien" nun eingehend behandeln und An-
Xörungen der betroffenen Personen vor-
nehmen.