P467 467 BAYERNTEXT 21.12. 20:11:30
|4|4|4 7/8
55?5 Zweikanalton
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Zweikanalton für die Aufzeichnung und
Wiedergabe mit einem Videorecgrder
Ein Monorecorder zeichnet nur den deut-
schen Ton auf, während eUn Stereorecor-
der automatisch beide Sprachen auf je
eUne Tonspur aufzeichnet.
Bei der Wiedergabe entscheiden Sie dann
darüber, welche Sprache Sie hören möch-
ten (linke oder rechte Tonspur). Zur
Aufzeichnung eines Satellitenprogramms
verbinden Sie bitte den .ideorecorder
mit der Scart-Buchse des Satelliten-
empfängers.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,