P211 211 ZDFtext Di 21.08.07 20:35:58
ZDFtext Sport aktuell
Sport Fußball-Bundesliga -> 252
Van der Vaart sieht Traum schwinden
Nach seinem bisher gescheiterten Drän-
gen auf einen Wechsel zum FC Valenci
scheint sich Rafael van der Vaart of-
fenbar zunehmend mit seinem Veraleib in
Hamburg abgefunden zu haben. "Es ist
ein Rennen mit der Zeit. Auch wenn Va-
lencia hinter mir steht, werden sie
bald sagen, dass es ihnen zu lange dau-
ert", sagte van der Vaart der "Bild".
Valencia soll bereits eine Verpflich-
tung von van der Vaarts Landsmann Ibra-
him Afellay (PSV) als Alternative ins
Auge gefasst haben. Beim HSV zeigt man
sich derweil auch von einer angeblichen
Erhöhung des Angebots von 14 auf 22
Millionen Euro unbeeindruckt.